La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écraper »

Écraper

[ekrape]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « écraper »

Écraper - Verbe

  • Nettoyer en frottant pour enlever la saleté.

    Mais maintenant que me voilà bien lavé et écrapé.
    — Marie-Thérèse et dame Rose, Thermidor

  • Récurer ou laver un objet ou une surface, souvent utilisé dans le nord de la France et en Suisse.

    En outre, il faut encore vider, écraper et rincer de suite les pots-de-chambre.
    — A. Claise, Les Véritables bons conseils hygiéniques

  • Égaliser une surface du sol, notamment utilisé dans le Bourbonnais.

Étymologie de « écraper »

Peut-être du malayalam schrappen (« racler »). À rapprocher aussi de l’anglais scrape. Ou peut-être de crapin, qui est l’écorce du chêne, que les tanneurs retiraient pour en faire du tan, écraper signifiant alors retirer l’écorce.

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE