Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écroulé »
Écroulé
[ekrule]
Définitions de « écroulé »
Écroulé - Adjectif
-
Qui a été détruit ou renversé, ayant perdu sa structure initiale.
Les murs de l'ancienne usine, autrefois témoins d'une activité florissante, gisent aujourd'hui écroulés, vestiges silencieux d'un passé révolu.
— (Citation fictive) -
Au sens figuré, qui est abattu physiquement ou moralement par une émotion intense telle que le rire ou la tristesse.
Devant l'inéluctable vérité, il s'écroula, submergé par le poids de sa propre tristesse.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Maison écroulée, à demi écroulée
- Monde, empire écroulé
- P ell être écroulé (se tordre de rire)
- S'écrouler de rire, de désespoir
- S'écrouler de vétusté
- Un rêve, un plan s'écroule
- Une espérance écroulée
- Une théorie, un raisonnement s'écroule
- Être écroulé de rire (se tordre de rire)
Usage du mot « écroulé »
Évolution historique de l’usage du mot « écroulé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écroulé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « écroulé »
Citations contenant le mot « écroulé »
-
Le plafond de la salle des mariages s’est écroulé à la mairie. La faute à la grosse vrillette, un insecte friand de bois. Toute la charpente est à refaire.
CharenteLibre.fr — Bourg-Charente: les vrillettes grignotent la mairie - Charente Libre.fr -
Pas une goutte de sang n’avait été versée ; l’empire s’était écroulé tout seul ; personne ne se leva pour le défendre, nul n’osa protester.
Alfred Barbou — Les Trois Républiques françaises -
L’Empire bismarckien s’est écroulé tandis que la République est sortie triomphante de l’épreuve.
Joseph Caillaux — Mes Mémoires -
Pas une goutte de sang n'avait été versée; l'empire s'était écroulé tout seul; personne ne se leva pour le défendre, […].
Alfred Barbou — Les Trois Républiques françaises -
Pas une goutte de sang n’avait été versée ; l’empire s’était écroulé tout seul ; personne ne se leva pour le défendre.
Alfred Barbou — Les Trois Républiques françaises -
Philippe Richaud a d’abord senti une douleur écrasante dans la mâchoire. Il a commencé à tituber jusqu’aux vestiaires, s’est écroulé une première fois, s’est redressé, puis s’est effondré à nouveau. La suite, c’est son équipier du rugby club amateur vétéran des Esquiros, présent samedi à l’occasion du tournoi annuel des anciens…
SudOuest.fr — Dax : le rugbyman sauvé par un défibrillateur témoigne -
L’univers de Maria, 21 ans, s’est écroulé comme un château de cartes au petit matin du 24 février, lorsqu’elle a appris que son pays lançait ce qui est présenté comme une « opération spéciale » en Ukraine, destinée à protéger la Russie de la menace occidentale et les russophones d’un « génocide ». Depuis, elle s’efforce de « chercher une logique » dans ce qui s’est passé. Peine perdue : « Mon système de valeurs s’écroule », résume la jeune femme, désemparée. Tous les jours, Maria va manifester contre la guerre, avec des centaines d’autres Moscovites, sans slogan ni pancarte, pour éviter d’être emprisonnée.
CharenteLibre.fr — La «rage et la douleur» de jeunes Russes nés sous Poutine - Charente Libre.fr -
Le monde de Laval Bangard s’est en quelque sorte écroulé avec ce déversement de fioul.
lexpress.mu — Visite guidée: les larmes de Laval, natif et gardien de l’île Mouchoir Rouge | lexpress.mu
Traductions du mot « écroulé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collapsed |
| Espagnol | colapsado |
| Italien | crollato |
| Allemand | zusammengebrochen |
| Chinois | 倒塌 |
| Arabe | انهار |
| Portugais | desabou |
| Russe | рухнул |
| Japonais | 崩壊した |
| Basque | erori egin zen |
| Corse | colapsatu |