Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élégir »
Élégir
[eleʒir]
Définitions de « élégir »
Élégir - Verbe
-
(Technologie) Procédé consistant à diminuer l'épaisseur d'une plaque ou d'une poutre en bois pour en réduire le poids.
-
(Aménagement paysager) Technique visant à alléger le poids d'un sol par la réduction de son épaisseur via la création d'un espace vide souterrain.
-
(Rare) Diminuer, rendre moins important ou moins intense.
Qui n'a vu dans les villes ces copies de tableaux célèbres (...) que des artistes-mendiants esquissent à la craie à même le pavé des quartiers passants et que, la nuit venue, (...) on foule aux pieds : Vénus et Jocondes effilées, dont le sourire bave et s'élégit sur un menton qui s'écaille et s'écharne (...)?
— Anne F. Garréta, La Décomposition
Étymologie de « élégir »
Du préfixe es- et du mot lège.Usage du mot « élégir »
Évolution historique de l’usage du mot « élégir » depuis 1800
Synonymes de « élégir »
Traductions du mot « élégir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | elegant |
| Espagnol | elegante |
| Italien | elegante |
| Allemand | elegant |
| Chinois | 优雅 |
| Arabe | أنيق |
| Portugais | elegante |
| Russe | элегантный |
| Japonais | エレガント |
| Basque | dotore |
| Corse | eleganti |