Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emberlucoquer »
Emberlucoquer
[ɑ̃bɛrlykɔke]
Définitions de « emberlucoquer »
Emberlucoquer - Verbe
-
(Fam., Désu.) Persister obstinément dans une idée ou opinion sans tenir compte des avis contraires.
Étymologie de « emberlucoquer »
Origine inconnue, potentiellement un mot de fantaisie, formé sur le thème de embrouiller, ou, si l'on préfère, en, et berlue ou berlu (hurluberlu), et coquer, représentant coque, capuchon : s'encapuchonner de berlue, voir des choses qui ne sont pas.Usage du mot « emberlucoquer »
Évolution historique de l’usage du mot « emberlucoquer » depuis 1800
Synonymes de « emberlucoquer »
Traductions du mot « emberlucoquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | entangle |
| Espagnol | enredar |
| Italien | entangle |
| Allemand | verwickeln |
| Chinois | 绞 |
| Arabe | تشابك |
| Portugais | enredar |
| Russe | опутать |
| Japonais | 絡み合う |
| Basque | nahaspilatu |
| Corse | impastà |