La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embloquer »

Embloquer

[ɑ̃blɔke]
Ecouter

Définitions de « embloquer »

Embloquer - Verbe

  • (Tabletterie) Technique consistant à aplatir un morceau de corne chauffé entre deux plaques.

    Embloquer, une pratique ancestrale mais essentielle, requiert précision et patience, impliquant l'aplatissement d'un morceau de corne soigneusement chauffé entre deux surfaces rigides, une technique préservée par les artisans pour maintenir la tradition et l'authenticité des pièces en corne travaillée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « embloquer »

Du français en- (à l'intérieur de) et bloc.

Usage du mot « embloquer »

Évolution historique de l’usage du mot « embloquer » depuis 1800

Citations contenant le mot « embloquer »

  • Dans l'atelier, le silence était seulement troublé par le son du marteau qui venait embloquer la corne, une symphonie d'artisanat pur.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il suffit parfois d'un geste, d'une pression juste et mesurée, pour que le chaud devienne forme. Embloquer n'est pas simplement transformer, c'est donner naissance à une nouvelle essence.
    Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embloquer »

Langue Traduction
Anglais block
Espagnol cuadra
Italien bloccare
Allemand block
Chinois 堵塞
Arabe منع
Portugais bloquear
Russe блокировать
Japonais ブロック
Basque blokeatu
Corse bloccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.