La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embucquer »

Embucquer

[ɑ̃bykke]
Ecouter

Définitions de « embucquer »

Embucquer - Verbe

  • (Archaïsme) Gaver, nourrir de force.

    Je ne vous donne pas mon argent pour embucquer de sucre ce jeune drôle.
    — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet

Étymologie de « embucquer »

Du latin in (dans) et bucca (bouche). (Introduire dans la bouche).

Usage du mot « embucquer »

Évolution historique de l’usage du mot « embucquer » depuis 1800

Synonymes de « embucquer »

Traductions du mot « embucquer »

Langue Traduction
Anglais ambush
Espagnol emboscada
Italien imboscata
Allemand hinterhalt
Chinois 伏击
Arabe كمين
Portugais emboscada
Russe засада
Japonais 待ち伏せ
Basque segada
Corse imbuscata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.