Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émotteur »
Émotteur
[emɔtœr]
Définitions de « émotteur »
Émotteur - Adjectif
-
(Agric.) Appareil ou outil servant à briser les mottes de terre après le labour pour affiner la texture du sol.
Le rouleau émotteur lourd, si les conditions dʼhumidité sont optimales désagrège le sol, nivelle et nʼincorpore pas les chaumes superficiels.
— FAO, Manuel de pratiques integrées de gestion et de conservation des sols
Émotteur - Nom commun
-
(Chimie, Industrie) Appareil équipé d'une ou plusieurs vis sans fin motorisées ou de disques dentés et d'une grille, destiné à briser les mottes formées lors du stockage en grands récipients vrac souple (GRVS).
Dans l'univers industriel, l'émotteur joue un rôle essentiel: il brise les mottes géantes crées lors du stockage en GRVS grâce à son système de vis sans fin ou de disques dentés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « émotteur »
Dérivé du mot émotter avec le suffixe -eur.Usage du mot « émotteur »
Évolution historique de l’usage du mot « émotteur » depuis 1800
Synonymes de « émotteur »
Citations contenant le mot « émotteur »
-
Disques émotteurs Clemens (©Nicolas Macnair).
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Désherbage mécanique de la vigne, outils interceps et préjugés - Entraid -
Disques émotteurs Braun: ils arrachent les adventices et émiettent le sol. Angle réglable pour modifier l’agressivité et chausser plus ou moins.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — La réflexion sur le travail du sol avance dans le vignoble nantais - Entraid
Traductions du mot « émotteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lump breaker |
| Espagnol | rompe grumos |
| Italien | rompi grumi |
| Allemand | klumpenbrecher |
| Chinois | 整块断路器 |
| Arabe | الكسارة المقطوعة |
| Portugais | quebra-caroço |
| Russe | измельчитель комков |
| Japonais | ランプブレーカー |
| Basque | zorrotaduna |
| Corse | forfetore |