En carte

Définitions de « en carte »

En carte - Locution adjectivale

• (Argot) Amoureux, épris de quelqu’un.

  Aujourd’hui la Bretonne est faite, crois-tu ? Lilas la Bretonne, une femme en carte !— Sans blague ?— Dame ! Ils sont pas bileux… Une femme en carte, c’est franc. Ils sont sûrs au moins de ne pas se tromper. — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, Troisième partie, ch. II, Le Mercure de France, Paris, 1914)

• Qui est inscrit ou inscrite sur un fichier de prostituées.

  Quand ma fille unique est allée pour la première fois chercher sa carte jaune, moi aussi je suis allé… (Car ma fille est en carte, ajouta-t-il entre parenthèse, en regardant le jeune homme avec quelque inquiétude).

Étymologie de « en carte »

(Adjectif 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Adjectif 2) Les prostituées étaient parfois titulaires d’un certificat sanitaire remis par les autorités, communément appelé carte^[1]. ^{Référence nécessaire}

Évolution historique de l’usage du mot « en carte » depuis 1800

Citations contenant le mot « en carte »

• Le paiement en carte bancaire n'est plus le bienvenu à Maurice

• Plusieurs agences alimentent la presse en cartes et graphiques mis à jour quotidiennement. C'est le cas de l'Agence France Presse en France, mais aussi de services spécialisés comme Visactu  encore, ou Graphic News, agence internationale indépendante et entièrement financée par les éditeurs de médias. La plupart de ces cartes sont mises à jour en fin de journée.

• Présidentielle 2022 : tous les résultats en chiffres et en cartes

• Voilà pour nos prédictions des joueurs de la nouvelle équipe de la semaine TOTW 27 de FIFA 22. Si comme souvent EA cherchera à brouiller les cartes en sélectionnant des profils un peu plus obscurs, nous sommes confiants que la majorité des joueurs listés au dessus seront disponibles en carte spéciale dès le lancement de FIFA 22. Pour rappel, la TOTW 27 sera dévoilée officiellement mercredi à 19h.

• Le dix-en-dix, ce quadrillage précis, devient l'outil indispensable pour les dessinateurs textiles, facilitant une mise en carte rigoureuse et méthodique.

• Dans le jardin, les fuchsias se distinguaient par leur panache, leurs fleurs pendantes aux couleurs vives attirant le regard des passants. Un spectacle en carte postale, fidèle représentant de la famille des Onagracées.

•  Cet exemplaire a eu droit à une restauration il y a quelque temps, et est décrit comme étant dans un bon état de conservation. Difficile de connaître le kilométrage exact, le compteur à cinq chiffres indiquant 00 182 kilomètres. En carte grise française de collection, l'estimation a été fixée dans une fourchette allant de 10 000 à 15 000 euros.

• L’arnaque bien rodée commence donc par le dépôt d’une annonce - fictive - de vente d’un bien ou d’un service sur Internet où on demande à l’acheteur de régler la somme en carte prépayée. Pour cela, la victime se rend dans un bureau de tabac, convertit la somme demandée sous forme de ticket prépayé et communique au vendeur un numéro à plusieurs chiffres inscrit sur ce ticket. Celui-ci peut alors créditer sa propre carte prépayée et retirer la somme en espèces à un distributeur situé n’importe où à l’étranger.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire