Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en croupe »
En croupe
Sommaire
- Définitions de « en croupe »
- Étymologie de « en croupe »
- Phonétique de « en croupe »
- Fréquence d'apparition du mot « en croupe » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en croupe »
- Citations contenant le mot « en croupe »
- Images d'illustration du mot « en croupe »
- Traductions du mot « en croupe »
- Combien de points fait le mot en croupe au Scrabble ?
Définitions de « en croupe »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en croupe \ɑ̃ kʁup\
- À cheval et sur la croupe, derrière la personne en selle.
- Il descendit de Paris au Havre accompagné de Dumay, à qui, […], il avait sauvé la vie en le prenant en croupe au milieu du désordre qui suivit la journée de Waterloo. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Ayant constaté que l’arme était trafiquée, le roi prit la fuite en sautant sur son cheval et emmenant sa fille en croupe en direction de la mer. — (Le Courrier du Vietnam, L’arbalète magique, lecourrier.vn, 25 avril 2020)
Étymologie de « en croupe »
- (Siècle à préciser) De croupe (1).
Phonétique du mot « en croupe »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en croupe | ɑ̃ krup |
Fréquence d'apparition du mot « en croupe » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en croupe »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en croupe »
-
Fiançailles vont en selle et repentailles en croupe.
Proverbe français
Traductions du mot « en croupe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | behind |
| Espagnol | detrás |
| Italien | dietro a |
| Allemand | hinter |
| Chinois | 在后面 |
| Arabe | خلف |
| Portugais | atras do |
| Russe | позади |
| Japonais | 後ろに |
| Basque | atzean |
| Corse | daretu |
Combien de points fait le mot en croupe au Scrabble ?
Nombre de points du mot en croupe au scrabble : 12 points