La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en dehors des clous »

En dehors des clous

[ɑ̃ dœɔr de klu]
Ecouter

Définitions de « en dehors des clous »

En dehors des clous - Locution adverbiale

  • À l’extérieur du passage piéton.

    Temps de filer sur Mulhouse. C’est pas tellement la joie. Chaque fois que vous mettez un soupçon d’orteil en dehors des clous, des tas de types foncent pour vous écraser.
    — Claude Courchay, La Soupe chinoise
  • (Figuré) Sans respecter les règles ; en dehors du cadre légal ou réglementaire.

    Il y a des mecs chez nous qui ont le tonfa facile, qui sont en dehors des clous ­déontologiquement, mais, honnêtement, l’administration fait en sorte de les dégager.
    — Nicolas Chapuis, De « Charlie » aux « gilets jaunes »

Étymologie de « en dehors des clous »

(XXe siècle) Composé de en dehors de et de clous, au sens de « limites d’un passage protégé pour les piétons ».

Usage du mot « en dehors des clous »

Évolution historique de l’usage du mot « en dehors des clous » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en dehors des clous » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « en dehors des clous »

  • Dans le courrier envoyé à la collectivité, le représentant de l’Etat a fait savoir que ce projet était en dehors des clous juridiquement. D’une part, parce qu’il n’y avait pas de loi l’autorisant. Mais aussi parce qu’il y avait une rupture d’égalité des chances en raison du tirage au sort. Et que le conseil départemental sortait de son domaine de compétences limité aux jeunes en situation de précarité.
    Haute-Garonne : L'expérimentation d'un Revenu de base pour les jeunes retoquée par l'Etat
  • Il y a des mecs chez nous qui ont le tonfa facile, qui sont en dehors des clous ­déontologiquement, mais, honnêtement, l’administration fait en sorte de les dégager.
    Nicolas Chapuis — De « Charlie » aux « gilets jaunes »


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.