La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en personne »

En personne

[ɑ̃ pɛrsɔn]
Ecouter

Définitions de « en personne »

En personne - Locution adjectivale

  • Incarné.

    Rencontrer le leader incarné, c'est saisir la profondeur de sa vision au-delà des mots écrits.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

En personne - Locution adverbiale

  • Soi-même ; personnellement.

    Ces militants de la première heure ont en effet investi, à la faveur de l’insurrection de février, un admirable palais qadjar qui, dit-on, avait appartenu à la chabanou en personne.
    — Gilles Anquetil, La Terre a bougé en Iran

Étymologie de « en personne »

(Date à préciser) → voir personne

Usage du mot « en personne »

Évolution historique de l’usage du mot « en personne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en personne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « en personne »

Citations contenant le mot « en personne »

  • Il est allé droit au chef, au généralissime, à Voltaire en personne, et l’a insulté de toutes les sortes, lui donnant tous les noms, avec une verve, un mordant, une insolence égale à son objet, et tout à fait heureuse. On s’est fâché rouge, mais il était seul; on a regardé, on l’a laissé faire et dire, et s’en retourner, on a même discuté tout haut sa démarche et son audace de bel air.
    Charles-Augustin Sainte-Beuve — Port-Royal
  • Vous venez voir l'écrivain ? Méfiez-vous, c'est décevant... C'est comme si après avoir mangé le foie gras vous rencontriez l'oie en personne.
    Arthur Koestler
  • La chair est un ennemi infiniment plus dangereux que le Diable en personne.
    Isaac Ambrose
  • L'expérience prouve que celui qui n'a jamais confiance en personne ne sera jamais déçu.
    Léonard de Vinci
  • Dieu ne t'apparaît pas en personne mais en action.
    Gandhi
  • Pour ceux qui préfèrent faire la fête avec d’autres amateurs du populaire jeu mobile, il y aura des événements en personne dans les villes suivantes:  
    Pèse sur start — Pokémon GO Fest 2022 aura des événements en ligne et en personne | Pèse sur start
  • Pour la première fois depuis deux ans, les 62 écoles du Conseil scolaire catholique MonAvenir ouvriront leurs portes aux parents des futurs élèves – en personne – du 25 avril au 6 mai.
    l-express.ca — Visites en personne des écoles du conseil catholique MonAvenir
  • Cet événement sera la première occasion pour les responsables ukrainiens de rencontrer en personne un grand nombre de responsables financiers des économies avancées depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie le 24 février.
    Ouest-France.fr — Guerre en Ukraine. Zelensky s’agace, explosions matinales à Kiev et Lviv… Le point sur la nuit


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.