Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en son for intérieur »
En son for intérieur
Sommaire
- Définitions de « en son for intérieur »
- Étymologie de « en son for intérieur »
- Phonétique de « en son for intérieur »
- Fréquence d'apparition du mot « en son for intérieur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en son for intérieur »
- Citations contenant le mot « en son for intérieur »
- Images d'illustration du mot « en son for intérieur »
- Traductions du mot « en son for intérieur »
- Combien de points fait le mot en son for intérieur au Scrabble ?
Définitions de « en son for intérieur »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en son for intérieur \ɑ̃ sɔ̃ fɔ.ʁ‿ɛ̃.te.ʁjœʁ\
- Dans sa conscience. Au fond de soi.
- En mon for intérieur, je suis sûre qu’il n’a jamais cessé de penser à toi.
- Mais en son for intérieur, il mûrissait un projet qu’il mit au point en quelques mois. — (Michel Spielmann, Nouvelles perverses, 2010)
- Les deux complices se gondolaient en leur for intérieur et se payaient la poire des badauds s'imaginant que c'était arrivé. — (Louis Forton & Yves Michon, La bande des Pieds-Nickelés : 3e série d'aventures, rééd. De Varly éditions, 2011, p. 96)
Étymologie de « en son for intérieur »
- → voir for intérieur
Phonétique du mot « en son for intérieur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en son for intérieur | ɑ̃ sɔ̃ fɔr ɛ̃teriœr |
Fréquence d'apparition du mot « en son for intérieur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en son for intérieur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en son for intérieur »
-
La rage que détient le buteur paraguayen en son for intérieur lui a permis d’inscrire une multitude de réussites mémorables. Et lorsque le doux bruit des filets qui tremblent ne suffit pas à l’apaiser, le double champion de Suisse évacue dans ses célébrations. À Guarani, au Paraguay, il s’est ainsi lancé dans un striptease stoppé juste à temps. Pas suffisant pour éviter une nouvelle lourde sanction: 5 matches de suspension, purgés début 2021, et 2000 francs d’amende.
Le Matin — Football – Raul Bobadilla, le retour renversant de l’enfant terrible - Le Matin
Traductions du mot « en son for intérieur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deep inside |
| Espagnol | muy adentro |
| Italien | nel profondo |
| Allemand | tief drinnen |
| Chinois | 在深处 |
| Arabe | بعمق في الداخل |
| Portugais | lá no fundo |
| Russe | глубоко внутри |
| Japonais | 心の奥底で |
| Basque | barru-barruan |
| Corse | in fondu |
Combien de points fait le mot en son for intérieur au Scrabble ?
Nombre de points du mot en son for intérieur au scrabble : 19 points