Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en travers de la gorge »
En travers de la gorge
[ɑ̃ travɛr dœ la gɔrʒ]
Définitions de « en travers de la gorge »
En travers de la gorge - Locution adverbiale
-
Qui est coincé dans la gorge, bloqué en travers.
À cette vue, mes yeux s’étaient voilés, mon palais s’était humecté de salive, en même temps qu’il semblait sentir comme une arête en travers de la gorge ; un désir fiévreux se mit à m’agiter par tout le corps et un projet infernal me traversa l’esprit.
— Marcelin, La Vie parisienne
Étymologie de « en travers de la gorge »
- Composé de en travers et de gorge.
Usage du mot « en travers de la gorge »
Évolution historique de l’usage du mot « en travers de la gorge » depuis 1800
Citations contenant le mot « en travers de la gorge »
-
Forme du moment : « C’est mi-figue mi-raisin. Ils ont gagné un match extrêmement important à Dunkerque (2-1, J30), puis ils ont été battus deux fois. La défaite à Auxerre (1-0, le 9 avril), peut rester en travers de la gorge, car ils ont eu des situations pour revenir. »
centrepresseaveyron.fr — Football : tour d’horizon des six candidats qui luttent pour le maintien en Ligue 2 - centrepresseaveyron.fr -
Comme dans d’autres pays, incapables de faire face à leur passé, les néo et postfascistes italiens n’ont de cesse de renvoyer les morts dos à dos : ceux de la République mussolinienne de Salò avec ceux de la Résistance. Au nom de l’unité nationale, cette extrême droite n’a eu de cesse de faire du 25 Avril sa cible, arguant que cette date divisait la nation. En réalité, elle a encore en travers de la gorge les valeurs démocratiques et pacifistes de la Résistance, inscrites dans la Constitution italienne.
L'Humanité — Bella Ciao a résonné aux balcons italiens, malgré l'appel de l’extrême droite à détourner la journée de la libération | L'Humanité -
C’est avec un regard noir que José Amet s’est rendu au coup de sifflet final à la table de marque afin de parapher le score final. Le Bressaud avait probablement encore en travers de la gorge quelques décisions arbitrales contestables. Mais le coach provençal devait aussi ressasser le scénario d’une rencontre qui lui aura forcément laissé un goût d’inachevé dans la bouche.
Volley-ball/Ligue B. Le Grand Nancy joue à se faire peur -
💬"Je pense que cette défaite doit rester en travers de la gorge d'Urios ce soir."
Rugby Scapulaire — Rugby Scapulaire - Philippe Spanghero : "Il y a des choix de jeu un peu étranges, peut-être un peu de suffisance du côté bordelais" -
« L'épine dorsale du petit s'est dressée et s'est plantée dans le palais du gros, tel un hameçon, empêchant ainsi celui-ci de le recracher. Ça lui est resté en travers de la gorge en somme... C'est du jamais vu en tout cas ! C'est assez incroyable. »
actu.fr — Gironde. Drôle d'échouage au lac de Brouqueyran : un silure avalé par un autre silure | Le Républicain Sud-Gironde -
Après avoir passé une nuit passionnée avec Célia, Théo se réveille dans un tout autre état d’esprit. Alors qu’elle se comporte comme s’ils avaient vraiment renoué, il décide de se rhabiller et de partir. Mais avant, il l’informe que cette nuit était une bêtise et qu’elle ne veut pas dire qu’ils sont de nouveau en couple. Il lui rappelle que son mensonge de la veille lui reste en travers de la gorge et qu’il n’a pas envie de reprendre une telle histoire. Au grand désespoir de la principale intéressée qui ne veut pas se passer de lui.
Ici tout commence (TF1), en avance : le résumé de l’épisode du jeudi 7 avril…SPOILERS -
La douleur aiguë provoquée par une épine de poisson en travers de la gorge est une expérience que ne souhaite subir aucun gourmet.
(Citation fictive)