Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encarrer »
Encarrer
[ɑ̃kare]
Définitions de « encarrer »
Encarrer - Verbe
-
(Argot) Entrer, pénétrer dans un lieu.
D'abord, comment que j'ferais pour encarrer dans c'te tôle?
— Edouard Bourdet, Théâtre : Fric-frac. Hyménée. Pére. Mimsy
Étymologie de « encarrer »
Dérivé de carrer, avec le préfixe en-.Usage du mot « encarrer »
Évolution historique de l’usage du mot « encarrer » depuis 1800
Synonymes de « encarrer »
Traductions du mot « encarrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | encumber |
| Espagnol | cargar |
| Italien | gravare |
| Allemand | belasten |
| Chinois | 阻碍 |
| Arabe | أثقل |
| Portugais | onerar |
| Russe | загромождать |
| Japonais | 邪魔 |
| Basque | kargatu |
| Corse | arriccà |