Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encrassage »
Encrassage
[ɑ̃krasaʒ]
Définitions de « encrassage »
Encrassage - Nom commun
-
Processus par lequel quelque chose se couvre de saleté ou de résidus; état résultant de cette accumulation.
L'expérience apprendra bien vite à déterminer la quantité de linge à lessiver, d'après son degré d'encrassage.
— Larousse Ménager, Larousse Ménager 1926 -
Substances accumulées en raison du processus d'encrassement.
On commence par enlever les encrassages adhérents, puis les parties à reprendre sont décapées à la pince et au burin.
— Barnerias, Aciéries
Usage du mot « encrassage »
Évolution historique de l’usage du mot « encrassage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « encrassage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « encrassage »
Citations contenant le mot « encrassage »
-
Ici, on vient avec du petit électroménager ou de l'informatique qui fonctionne mal et l'on a de bonnes chances de repartir avec un objet à nouveau opérationnel. « La plupart du temps, c'est juste une question d'encrassage ou de faux contact, explique Michel. On va jusqu'à démonter l'appareil lorsque cela est nécessaire et on fait aussi un peu de menuiserie. »
leparisien.fr — Oise : ça se bouscule chez les rois du bricolage ! - Le Parisien -
Bardahl, le spécialiste des produits chimiques nettoyants pour l’industrie automobile, lance une nouvelle version du « 360 », le 360 Evo. Un modèle plus moderne pour prévenir l’encrassage du moteur.
Bardahl modernise sa solution d’éco-nettoyage moteur
Traductions du mot « encrassage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clogging |
| Espagnol | atasco |
| Italien | intasamento |
| Allemand | verstopfen |
| Chinois | 堵塞 |
| Arabe | انسداد |
| Portugais | entupimento |
| Russe | засорение |
| Japonais | 目詰まり |
| Basque | clogging |
| Corse | imbuscatura |