Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfant de troupe »
Enfant de troupe
[ɑ̃fɑ̃ dœ trup]
Définitions de « enfant de troupe »
Enfant de troupe - Locution nominale
-
(Désuet) Fils de militaire élevé aux frais de l’État, dans une organisation paramilitaire.
Le maire leur fit un signe ; ils descendirent, jetant la bride de leur monture à un gamin coiffé d’un bonnet de police et qui paraissait être un enfant de troupe.
— Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
Étymologie de « enfant de troupe »
Usage du mot « enfant de troupe »
Évolution historique de l’usage du mot « enfant de troupe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enfant de troupe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « enfant de troupe »
-
En 1794, le petit Pierre Bayle de Tourreilles est enfant de troupe et élève tambour. Il accompagne son père Jean-Baptiste, sous-lieutenant, son frère Guilhaume, caporal-tambour, et sa mère Marguerite, vivandière, pour rejoindre le 8e bataillon de volontaires de l’Aude.
ladepeche.fr — Tourreilles. L’hommage aux anciens enfants de troupe à Toureilles - ladepeche.fr -
Caporal, sapeur, capitaine, tambour, mamelouk, grenadier, et même Esteban, un enfant de troupe de 6 ans : près de quarante “reconstitueurs” étaient présents samedi 15 décembre à l’occasion de l’inauguration de la fresque napoléonienne. Longue de quatre-vingt-quatorze mètres, cette dernière a été réalisée par Claire Aton, à base d’une peinture minérale. Les travaux ont duré trois mois.
midilibre.fr — Baillargues : inauguration de la fresque napoléonienne - midilibre.fr
Traductions du mot « enfant de troupe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | troop child |
| Espagnol | niño de la tropa |
| Italien | bambino di truppa |
| Allemand | truppenkind |
| Chinois | 部队的孩子 |
| Arabe | طفل القوات |
| Portugais | filho da tropa |
| Russe | военный ребенок |
| Japonais | 軍隊の子供 |
| Basque | tropa umea |
| Corse | zitellu di truppa |