La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfourneur »

Enfourneur

[ɑ̃furnœr]
Ecouter

Définitions de « enfourneur »

Enfourneur - Nom commun

  • Personne dont le métier est d'introduire des matières à cuire dans un four.

    Même lʼenfourneur voulut entrer lui aussi dans la cour réservée, mais les gardes se jetèrent sur lui et lʼéloignèrent.
    — Doctoresse Legey, Contes et légendes populaires du Maroc

Étymologie de « enfourneur »

Dérivé du mot enfourner avec le suffixe -eur.

Usage du mot « enfourneur »

Évolution historique de l’usage du mot « enfourneur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enfourneur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enfourneur »

Citations contenant le mot « enfourneur »

  • Romain, enfourneur-encasteur passionné, s'empresse d'ajouter : « Cela n'a rien à voir avec la cuisson au gaz. On ne sait jamais ce qu'on obtient à la sortie. C'est de l'artisanat ! »
    leparisien.fr — Sauvons nos monuments : la manufacture de Sèvres veut raviver ses fours centenaires - Le Parisien
  • Originaire d’Agadir, Hassan travaille comme enfourneur dans un four traditionnel dans le plus grand quartier populaire à Asilah. Ce jeune célibataire est parmi ces milliers de Marocains qui rompent quotidiennement leur jeûne au travail. «Cela fait maintenant quatre ans que je romps le jeûne au boulot. Je ne trouve, en tant que jeune célibataire qui vit seul, aucun mal à prendre le ftour en dehors de chez moi. Ici au moins, je partage le repas avec un collègue. C’est un jeune employé du four qui m’aide au quotidien à faire mon travail», explique Hassan.   
    Aujourd'hui le Maroc — Ftour Avec Hassan, enfourneur dans un four traditionnel – Aujourd'hui le Maroc

Traductions du mot « enfourneur »

Langue Traduction
Anglais oven
Espagnol horno
Italien forno
Allemand ofen
Chinois 烤箱
Arabe فرن
Portugais forno
Russe духовой шкаф
Japonais オーブン
Basque labea
Corse fornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.