La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfûtage »

Enfûtage

[ɑ̃fytaʒ]
Ecouter

Définitions de « enfûtage »

Enfûtage - Nom commun

  • Opération consistant à placer une boisson dans des fûts.

    Les fûts vides qui, par mesure hygiénique, auront été mêchés depuis peu de temps, seront rincés à grande eau avant l’enfûtage.
    — Revue agricole, viticole et horticole des régions du Sud-Est

Étymologie de « enfûtage »

Du préfixe en- signifiant « à l'intérieur de », et du mot fût.

Usage du mot « enfûtage »

Évolution historique de l’usage du mot « enfûtage » depuis 1800

Citations contenant le mot « enfûtage »

  • Frédéric Henry. « Elle est arrêtée. Environ 10 % du site est détruit. Il s’agit de la partie logistique de l’usine, c’est-à-dire l’entrepôt où il y avait beaucoup de fûts et une station d’enfûtage. Autrement dit, un endroit où l’on met le produit dans les fûts. C’est donc cette partie-là de l’usine qui a été détruite. »
    www.paris-normandie.fr — Incendie de Lubrizol : « Aucune hypothèse ne doit être écartée », selon le PDG Frédéric Henry
  • Une ligne d'enfûtage.
    emballagesmagazine.com — CFT Group se renforce dans l’enfûtage
  • Comme chaque année en période hivernale, la direction de l’unité d’enfûtage de Biskra recrute en CDD des ouvriers pour renforcer ses effectifs afin de répondre à la forte demande en bonbonnes de gaz butane.
    El Watan — Unité d’enfûtage de Naftal à Biskra : Des demandeurs d’emploi bloquent l’accès | El Watan

Traductions du mot « enfûtage »

Langue Traduction
Anglais kegging
Espagnol barril
Italien infustamento
Allemand fass
Chinois 小桶
Arabe البرميل
Portugais barrilete
Russe kegging
Japonais ケギング
Basque kegging
Corse kegging
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.