Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfutailler »
Enfutailler
[ɑ̃fytaje]
Définitions de « enfutailler »
Enfutailler - Verbe
-
Action de mettre en fut ou en fûts; conditionner un liquide, notamment du vin ou des spiritueux, dans des récipients cylindriques de grande capacité.
Dans les vastes caves de la région bordelaise, l'action d'enfutailler le précieux nectar des vignes, transformé en vin, revêt une importance capitale pour la conservation et le développement de ses saveurs.
— (Citation fictive)
Étymologie de « enfutailler »
Du mot futaille avec le préfixe en-.Usage du mot « enfutailler »
Évolution historique de l’usage du mot « enfutailler » depuis 1800
Synonymes de « enfutailler »
Citations contenant le mot « enfutailler »
-
L'art du vigneron ne se limite pas à cultiver la vigne et à récolter le raisin ; il doit aussi savoir enfutailler avec soin pour que le temps fasse son oeuvre.
Pierre de Vignoble — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque vin a son histoire, depuis la terre qui l'a vu naître jusqu'à l'instant où l'on décide de l'enfutailler, créant ainsi un récit en bouche à chaque dégustation.
Jean-Luc Barrique — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Enfutailler est un verbe qui chante les louanges des hommes patients, car c'est dans le silence des caves que le vin trouve sa voix.
Marcel Cuvée — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « enfutailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | run away |
| Espagnol | huir |
| Italien | scappa |
| Allemand | weglaufen |
| Chinois | 逃跑 |
| Arabe | اهرب |
| Portugais | fugir |
| Russe | убегать |
| Japonais | 逃げる |
| Basque | ihes egin |
| Corse | scappà |