La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engendreur »

Engendreur

[ɑ̃ʒɑ̃drœr]
Ecouter

Définitions de « engendreur »

Engendreur - Nom commun

  • Parent biologique masculin.

    L’engendreur et l’engendré.
  • Individu ou entité qui initie, provoque ou crée quelque chose.

    De quelles extravagantes hiperboles nos engendreurs d’épithalames, n’enflent-ils pas les hymnes qu’ils adressent à la plus mince épouseuse, qui se déconcubine ; si au bout de quatre mois sa grossesse présente une maturité peu sacramentelle ?
    — Jean-Marie Chassaignon, Cataractes de l’imagination

Étymologie de « engendreur »

Dérivé du verbe engendrer avec le suffixe -eur. Correspond au provençal engenraire au nominatif, engenrador au régime, à l'espagnol engendrador et à l'italien ingeneratore.

Usage du mot « engendreur »

Évolution historique de l’usage du mot « engendreur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « engendreur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « engendreur »

Citations contenant le mot « engendreur »

  • Pour le chrétien « Dieu EST Amour » (1jn 4,8), il est donc, par là même créateur et engendreur, car seul l’ Amour est créateur et l’ Amour parfaite s’engendre lui-même dans la même perfection.
    AgoraVox — Il y a 1.000 ans, le Saint-Sépulcre était détruit par le calife Hakim - AgoraVox le média citoyen
  • Puis Ambre Oz a posé des mots, émue et inspirée par cette Dame de Fonroque dont elle cristallise ses sensations minérales. « Je suis l’Imaginée », dévoile la conteuse. « Accoudée au bastingage/J’écoute le mystère engendreur/En creux je flaire et le conte se fraie… » De l’alchimie créatrice de leur rencontre, de ce jeu de miroir des imaginaires poétiques, est donc née « l’Imaginée ».
    SudOuest.fr — Dame de Fonroque : un rêve à contempler

Traductions du mot « engendreur »

Langue Traduction
Anglais father
Espagnol padre
Italien padre
Allemand vater
Chinois 父亲
Arabe الآب
Portugais pai
Russe отец
Japonais お父さん
Basque aita
Corse babbu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.