Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « englobement »
Englobement
[ɑ̃glɔbœmɑ̃]
Définitions de « englobement »
Englobement - Nom commun
-
Action d'inclure dans un ensemble plus vaste.
Dans la grande fresque de l'histoire humaine, chaque événement individuel perd son isolement pour être absorbé dans l'englobement du récit global.
— (Citation fictive)
Usage du mot « englobement »
Évolution historique de l’usage du mot « englobement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « englobement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « englobement »
Citations contenant le mot « englobement »
-
Pour les ultratories, une “seconde conquête” consistait dans l’englobement de la communauté nationale canadienne dans la communauté britannique en gestation
Le Devoir — Repenser l’histoire du Canada | Le Devoir -
Il est non moins remarquable que le mot «écologie», qui témoigne d’un englobement (oikos) et d’une organisation (logos), soit abandonné pour le terme vague et extériorisé d’«environnement», ce qui est une dégradation conceptuelle.
Libération.fr — En finir avec les malheurs de l’écologie - Libération -
Le terme "communautarisme" est souvent utilisé à mauvais escient. Il ne correspond pas à l'expression communautaire, mais à l'englobement de l'individu par la communauté. Le risque, c'est plutôt d'avoir une laïcité qui ne sait plus quand réprimer et quand permettre.
Franceinfo — La France va-t-elle trop loin avec la laïcité ? -
L’usage du pronom personnel « nous » est devenu un irritant. De plus en plus émergent des discours énervés contre « l’englobement », le refus de prendre sa part d’un échec complet, dans tous les domaines, qui fait craindre pour l’avenir, qui met à mal toute idée de cohésion. Mais comment s’extraire du « Nous » quand la misère et le crime font leur lit devant les portes de tout un chacun, peu importe la distance prise et assumée, peu importe que l’on sente n’avoir en aucune manière contribué à la déroute ? Aujourd’hui, tout le monde est impacté et il est difficile de trouver un équilibre entre la révolte et la résignation.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Faire des choix -
Les opinions exprimées par un édito, de par leur seule nature d’opinion ne peuvent pas être objectives. Charge au lecteur d’être d’accord ou pas. C’est juste le genre qui veut que cela soit comme ça. Dans le cas présent, je vous accorde que l’englobement collectif de la part de Ndimby, si tant est que l’on se sente concerné, n’est pas des plus adroits...
Madagascar-Tribune.com — Karana, nous vous demandons pardon. - Madagascar-Tribune.com -
M. L. Ces grands récits sont dans l'erreur et c'est, à mon avis, le destin, aujourd'hui, de tous les grands récits. Jean-François Lyotard l'avait clairement annoncé. Aucun "narratif" ne peut produire un englobement satisfaisant de la réalité contemporaine. Le seul possible est peut-être celui de l'entrée dans l'âge de l'Anthropocène, qui, en effet, produit un englobement immanent, sans transcendance, comme l'a suggéré Bruno Latour. Il me semble important de savoir réinventer une infinité de récits situés.
LExpress.fr — La mondialisation rend-elle le monde uniforme? - L'Express
Traductions du mot « englobement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | encompassing |
| Espagnol | abarcando |
| Italien | che comprende |
| Allemand | umfassend |
| Chinois | 包含 |
| Arabe | شامل |
| Portugais | abrangente |
| Russe | охватывая |
| Japonais | 包含する |
| Basque | hartzen ditu |
| Corse | avvicinendu |