Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enjambeur »
Enjambeur
[ɑ̃ʒambœr]
Définitions de « enjambeur »
Enjambeur - Nom commun
-
(Agriculture) Tracteur spécifiquement conçu pour se déplacer en surplomb des rangées de vignes, permettant ainsi le travail du sol et d'autres opérations culturales sans endommager les plants.
Certes, les houes ne sont plus fabriquées de façon artisanale mais industrielle, et l’enjambeur équipé de charrues effectue aujourd’hui les différents labours : débuttage, binages, buttage.
— Claude Chapuis, Le chemin des vignes: Tout ce qu’on ne vous a pas encore dit sur les vins de Bourgogne
Étymologie de « enjambeur »
Du verbe enjamber.Usage du mot « enjambeur »
Évolution historique de l’usage du mot « enjambeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enjambeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enjambeur »
Traductions du mot « enjambeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | straddle |
| Espagnol | montar a horcajadas |
| Italien | straddle |
| Allemand | spreizen |
| Chinois | 跨骑 |
| Arabe | امتطى |
| Portugais | atitude indecisa |
| Russe | двойственная политика |
| Japonais | またがる |
| Basque | straddle |
| Corse | straddle |