La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrayoir »

Enrayoir

[ɑ̃rɛjwar]
Ecouter

Définitions de « enrayoir »

Enrayoir - Nom commun

  • (Vieilli) Dispositif utilisé pour enrayer les roues d'une voiture.

    Il est ensuite muni de deux frettes provisoires et placé sur un enrayoir qui le maintient en place.
    — Gérard Bardon, Sologne

Étymologie de « enrayoir »

Du verbe enrayer, dans le sens de « garnir une roue de rais », avec le suffixe -oir.

Usage du mot « enrayoir »

Évolution historique de l’usage du mot « enrayoir » depuis 1800

Synonymes de « enrayoir »

Citations contenant le mot « enrayoir »

  • L'homme moderne se trouve souvent démuni face à la simplicité des mécanismes d'antan; un enrayoir, pourtant si élémentaire, confondrait plus d'un ingénieur.
    Gustave de Réal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence du grenier, j'ai retrouvé l'enrayoir de mon grand-père, témoin muet d'une époque révolue où les mains calleuses parlaient durement à la matière.
    Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'enrayoir, simple et robuste, incarne cette poésie perdue des objets qui n'avaient d'autre but que leur fonction, sans fioritures ni artifices.
    Armand Laventure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « enrayoir »

Langue Traduction
Anglais stall
Espagnol puesto
Italien stalla
Allemand stall
Chinois 失速
Arabe المماطلة
Portugais impedir
Russe стойло
Japonais ストール
Basque saltoki
Corse stalla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.