Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrayure »
Enrayure
[ɑ̃rɛjyr]
Définitions de « enrayure »
Enrayure - Nom commun
-
(Agriculture) Premier tracé effectué dans un champ pour guider les sillons suivants.
-
Dispositif destiné à immobiliser une roue.
-
(Charpenterie) Élément conçu pour limiter ou empêcher le mouvement d'une autre pièce.
Un second rang de moises, posé en L à 1m,80 du premier rang, formait l’enrayure des arbalétriers M du comble.
— Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne
Étymologie de « enrayure »
(1680) Dérivé de enrayer, avec le suffixe -ure.Usage du mot « enrayure »
Évolution historique de l’usage du mot « enrayure » depuis 1800
Synonymes de « enrayure »
Citations contenant le mot « enrayure »
-
Place aux travaux de charpente avec l’entreprise ABC, de Coursac, gérée par M. Marty. Et ce n’est pas chose facile que de monter la poutre maîtresse à environ 17 mètres de hauteur, même avec le camion-grue. Cette poutre en chêne pèse 1,5 tonne pour 10,5 m de long ; elle vient des établissements Bost de Négrondes et a été coupée à Saint-Pierre-de-Chignac. Le poids total de l’enrayure (ensemble des pièces de charpente) est de huit tonnes. Elle est assemblée avec des chevilles en acacia.
SudOuest.fr — Important chantier de rénovation à Laxion -
Les enrayures, ces parties horizontales qui forment des paliers à l'intérieur de la flèche vont être remplacés.
France Bleu — France Bleu Auxerre midi - Arnaud Fromage : La Tour de l'Horloge à Auxerre... Les grands travaux commencent !
Traductions du mot « enrayure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scratch |
| Espagnol | rasguño |
| Italien | graffiare |
| Allemand | kratzen |
| Chinois | 刮 |
| Arabe | خدش |
| Portugais | coçar, arranhão |
| Russe | царапина |
| Japonais | スクラッチ |
| Basque | scratch |
| Corse | scarta |