Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrobage de déchets radioactifs »
Enrobage de déchets radioactifs
Définitions de « enrobage de déchets radioactifs »
Enrobage de déchets radioactifs - Locution nominale
-
(Cycle du combustible nucléaire) Procédé de conditionnement de déchets radioactifs qui consiste à les mélanger intimement avec une matrice de conditionnement telle qu’un bitume (bitumage), un mortier de ciment (cimentation), un liant minéral ou une résine thermodurcissable, et à couler dans un conteneur le mélange obtenu.
Enrobage de déchets radioactifs - Définition de France Terme
-
Procédé de conditionnement de déchets radioactifs qui consiste à les mélanger intimement avec une matrice de conditionnement telle qu’un bitume, un mortier de ciment, un liant minéral ou une résine thermodurcissable, et à couler dans un conteneur le mélange obtenu.
Notes : 1. L’enrobage de déchets radioactifs contribue au confinement des substances radioactives. 2. L’enrobage de déchets radioactifs est notamment utilisé pour le conditionnement des boues, des granulats et des particules en suspension. 3. Lorsque la matrice est un bitume, l’enrobage de déchets radioactifs est appelé « bitumage » ; lorsque la matrice est un mortier de ciment, il est appelé « cimentation ».
Étymologie de « enrobage de déchets radioactifs »
- Locution composée de enrobage et de déchet radioactif.
Traductions du mot « enrobage de déchets radioactifs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coating of radioactive waste |
| Espagnol | revestimiento de residuos radiactivos |
| Italien | rivestimento di scorie radioattive |
| Allemand | beschichtung radioaktiver abfälle |
| Chinois | 放射性废物涂层 |
| Arabe | طلاء النفايات المشعة |
| Portugais | revestimento de lixo radioativo |
| Russe | покрытие радиоактивными отходами |
| Japonais | 放射性廃棄物のコーティング |
| Basque | hondakin erradioaktiboen estaldura |
| Corse | rivestimentu di rifiuti radiuattivi |