La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ensablement »

Ensablement

[ɑ̃sablǝmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « ensablement »

Ensablement - Nom commun

  • Accumulation de sable provoquée par l'action des courants d'eau ou du vent.

    […]; Azemmour, la ville maure remontant à l’antiquité, en plein déclin aujourd'hui par suite de l’ensablement de son port et l’indolence de sa population; […].
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue

Expressions liées

  • L'ensablement d'une rivière, d'un port

Étymologie de « ensablement »

Dérivé du mot ensabler avec le suffixe -ment.

Usage du mot « ensablement »

Évolution historique de l’usage du mot « ensablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ensablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ensablement »

Citations contenant le mot « ensablement »

  • La colère gronde depuis deux semaines chez les pêcheurs de Sainte-Marie. Les bateaux peinent à circuler en raison de l’ensablement du port.
    Linfo.re — Sainte-Marie : Le port à nouveau ensablé - LINFO.re

Traductions du mot « ensablement »

Langue Traduction
Anglais silting up
Espagnol sedimentando
Italien insabbiamento
Allemand schlammig
Chinois 淤积
Arabe الطمي
Portugais assoreamento
Russe заиливание
Japonais 沈む
Basque siltzen
Corse silting up
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.