La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entortillé »

Entortillé

[ɑ̃tɔrtile]
Ecouter

Définitions de « entortillé »

Entortillé - Adjectif

  • Qui enveloppe ou entoure un objet de manière serrée et complexe.

    Enlacé dans un dédale serré, l'objet devient captif des fils entortillés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Elle l'a complètement entortillé
  • Entortiller du raphia autour d'une gerbe
  • Entortiller quelqu'un dans une sale affaire
  • Entortiller son mouchoir
  • Entortiller un bonbon dans du papier
  • Entortiller un greffon dans du chiffon
  • Entortiller une corde autour d'un tronc
  • Il entortille le paquet d'une ficelle
  • Le chèvre-feuille s'entortille autour des arbres
  • Le soldat s'entortilla dans son manteau
  • S'entortiller dans sa jupe
  • S'entortiller dans ses phrases
  • S'entortiller les pieds de paille

Étymologie de « entortillé »

Du participe passé de entortiller.

Usage du mot « entortillé »

Évolution historique de l’usage du mot « entortillé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entortillé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « entortillé »

Citations contenant le mot « entortillé »

  • Dans son combat contre la scoliose, elle a trouvé en son corset, ce dispositif orthopédique entortillé autour de son tronc, un allié infaillible pour soutenir sa colonne vertébrale.
    (Citation fictive)
  • Le câble, parfois attaché à l’anneau et entortillé autour de l’ancre, s’appelle la gumène.
    Théodore Veyrin-Forrer — Précis d'héraldique
  • Unis comme les « dix doigts de la main ». Et par la queue. Tous attachés les uns aux autres par un caprice de la nature. Celle-ci avait emmêlé, enchevêtré, entortillé leurs appendices caudaux au point de former un nœud inextricable que rien ni personne n’aurait pu débrouiller.
    Bernard Lenteric — L'empereur des rats
  • Ni la vieille schnoque au chignon grisaillant entortillé par-dessus son austère visage rebutant de gouvernante acariâtre, ni la jeune écervelée qui se prenait pour le nombril du monde, n'entendait lâcher prise, jamais.
    Pierre Ferin — Tout en part
  • Balclus croit que cette machine qui jette des flèches par le moyen d'un lil d'acier tourné en vis, et enfermé dans un canal, est l'anisocyde; mais les cercles de ce fil, qui est entortillé comme de la canetille, ne sont point inégaux. Il y aurait plus d'apparence que l'anisocycle serait cette sorte de ressort qui est fait d'une lame ou d'un fil d'acier qui est tourné non en vis, mais en ligne spirale sur un même plan, comme est le ressort des montres portatives, où les cercles du milieu sont plus petits que ceux qui sont vers la dernière circonférence.
    Aurelius Cornelius Celsius — Celse

Traductions du mot « entortillé »

Langue Traduction
Anglais twisted
Espagnol retorcido
Italien contorto
Allemand verdrehte
Chinois 扭曲的
Arabe ملتوية
Portugais torcido
Russe искривленный
Japonais ねじれた
Basque bihurritua
Corse torciata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.