La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entre la vie et la mort »

Entre la vie et la mort

Définitions de « entre la vie et la mort »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

entre la vie et la mort \ɑ̃.tʁə la vi e la mɔʁ\

  1. (Figuré) Dans un extrême péril, soit par maladie, soit par un accident.
    • Elle avait passé un mois entre la vie et la mort, et les médecins venus de la ville n’avaient rien pu contre cette fièvre obstinée. Lentement, elle avait guéri. — (Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « entre la vie et la mort »

(Siècle à préciser) → voir entre, vie et mort
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « entre la vie et la mort »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entre la vie et la mort ɑ̃tr la vi e la mɔr

Citations contenant le mot « entre la vie et la mort »

  • Une longue maladie semble être placée entre la vie et la mort, afin que la mort même devienne un soulagement et à ceux qui meurent et à ceux qui restent.
    Jean de La Bruyère — Caractères
  • La différence entre la vie et la mort est parfois si mince qu'il est préférable de croire que l'on est vivant.
    Gérard Gévry — L'homme sous vos pieds
  • La relation entre la vie et la mort est la même que celle qui existe entre le silence et la musique - le silence précède la musique et lui succède.
    Daniel Barenboïm
  • L'écriture : cet éternel dilemme entre la vie et la mort, cette ambiguïté qui rejoint les gens dans leur instabilité la plus secrète.
    Plume Latraverse — Contes Gouttes ou le pays d'un reflet
  • Chaque ligne d'écriture est un fil tendu entre la vie et la mort.
    Jean-Marie Laclavetine — Première Ligne
  • Il n’y a pas de mots. Toutes mes pensées vont aux victimes, à ceux qui luttent encore entre la vie et la mort,...
    Jenifer — Publié sur son compte Twitter, 14 novembre 2015

Traductions du mot « entre la vie et la mort »

Langue Traduction
Anglais between life and death
Espagnol entre la vida y la muerte
Italien tra la vita e la morte
Allemand zwischen leben und tod
Chinois 生死之间
Arabe بين الحياة والموت
Portugais entre a vida e a morte
Russe между жизнью и смертью
Japonais 生と死の間
Basque bizitzaren eta heriotzaren artean
Corse trà a vita è a morte
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot entre la vie et la mort au Scrabble ?

Nombre de points du mot entre la vie et la mort au scrabble : 23 points

Entre la vie et la mort

Retour au sommaire ➦