La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entrer dans la tête »

Entrer dans la tête

[ɑ̃tre dɑ̃ la tɛt]
Ecouter

Définitions de « entrer dans la tête »

Entrer dans la tête - Locution verbale

  • (Figuré) (Courant) Se dit d‘une information connue sans l‘avoir recherchée, ou d’une idée survenue involontairement.

    Il y a une nouvelle de l’Europe, qui m’est entrée dans la tête ; je vais vous la mander contre mon ordinaire.
  • (Figuré) Observer, analyser le comportement d’une personne, la comprendre.

    Gibbs : Si Parsa vous a laissé entrer dans sa tête, c’est pour entrer dans la vôtre.
    — NCIS : Enquêtes spéciales, saison 11
  • (Par extension) Manipuler une personne pour lui faire épouser son propre point de vue.

    « Entrer dans la tête d'une personne, c'est façonner discrètement ses pensées pour qu'elles deviennent le reflet des nôtres. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « entrer dans la tête »

→ voir entrer, dans et tête, de l‘idée que, puisque les raisonnements se font dans le cerveau, lui-même hébergé dans la tête, entrer dans la tête de quelqu’un équivaudrait à lui donner des informations, semer le doute chez lui, voire à le convaincre.

Usage du mot « entrer dans la tête »

Évolution historique de l’usage du mot « entrer dans la tête » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entrer dans la tête » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « entrer dans la tête »

  • Q: Historiquement, les Anglais aiment entrer dans la tête des Français. Comment est-ce qu'on s'y prépare?
    France 24 — XV de France: contre l'Angleterre "toujours de grands matches", assure Ntamack
  • Entrer dans la tête d’un général de l’armée algérienne n’a pas été une mince affaire. Pourtant j’ai l’habitude, depuis quelques temps, d’entrer assez facilement dans des têtes aussi dures que celle de Bachar Al-Assad, l’assassin de son peuple, ou celle du ridicule et cruel Kadhafi.
    Le360.ma — Dans la tête d’un général algérien | le360.ma
  • A force de tâtonner et de retâtonner, de taper et de retaper, quelque chose finit par entrer dans la tête de Beppino.
    La Vie des peuples — 1924
  • Pour entrer dans la tête d’un kamikaze, il fallait aller chercher aux sources du dysfonctionnement, dit l’auteur.
    Le Journal de Québec — Dans la peau d’un kamikaze | Le Journal de Québec


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.