Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envidage »
Envidage
[ɑ̃vidaʒ]
Définitions de « envidage »
Envidage - Nom commun
-
(Textile) Opération consistant à enrouler un fil autour d’un fuseau ou d’une bobine.
Si, pendant l’envidage, des fils cassent, l’ouvrier s’en aperçoit, non seulement au vide qui se manifeste, mais encore au bout qui tombe, à l’immobilité de la bobine, etc. Aussitôt, il rattache le fil qui s’est cassé, ou remplace la bobine vide de fil par une nouvelle.
— Eugène Burel, Nouveau manuel complet de tissage mécanique
Étymologie de « envidage »
(1804) Dérivé de envider, avec le suffixe -age.Usage du mot « envidage »
Évolution historique de l’usage du mot « envidage » depuis 1800
Synonymes de « envidage »
Citations contenant le mot « envidage »
-
L'envidage requiert une patience et une précision que seuls les véritables artisans peuvent comprendre et maîtriser.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le ballet silencieux de l'atelier, l'envidage des fils s'apparente à une danse délicate où chaque geste est essentiel.
Madeleine d'Auberville fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bruit rythmique de l'envidage dans la manufacture tisse une mélodie qui berce l'esprit des travailleurs appliqués.
Julien Leclercq fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « envidage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | envision |
| Espagnol | visualizar |
| Italien | concepire |
| Allemand | vorstellen |
| Chinois | 预见 |
| Arabe | التصور |
| Portugais | imaginar |
| Russe | воображать |
| Japonais | 想像する |
| Basque | kenduko zituela |
| Corse | envision |