Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éparchie »
Éparchie
[eparʃi]
Définitions de « éparchie »
Éparchie - Nom commun
-
(Histoire) Territoire de l'Empire romain oriental administré par un éparque.
Dans l'Empire romain oriental, chaque éparchie était sous la gouvernance stricte d'un éparque, devenant en quelque sorte le précurseur des modernes préfets régionaux.
— (Citation fictive) -
(Religion) Circonscription ecclésiastique des Églises orientales, équivalente au diocèse.
Chaque éparchie a comme organe délibératif l’Assemblée éparchiale, formée de 30 représentants du clergé et des fidèles, à savoir un tiers d’ecclésiastiques et deux tiers de laïques, élus pour une période de quatre années.
— Vasile Cretu, Les Jeunes et l’Éducation religieuse en Roumanie: Regard sur l’église Orthodoxe avant et après la chute du communisme (1948 - 2007)
Étymologie de « éparchie »
Du latin eparchia, du grec ancien επαρχία, eparkhía. → voir épi- (« sur ») et -archie (« commandement »).Usage du mot « éparchie »
Évolution historique de l’usage du mot « éparchie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « éparchie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « éparchie »
Citations contenant le mot « éparchie »
-
« C’est Mgr Gemayel, responsable de l’éparchie maronite d’Europe, qui envoie le père Joseph dans le diocèse de Lille une fois par mois », détaille Patricia Farah-Duval, paroissienne de Marcq, en formation pour devenir animatrice en pastorale et d’origine libanaise.
Marcq-en-Baroeul, première paroisse maronite du Nord | Lille Actu -
Mgr Elie YÉGHIAYAN, (évêque de l’éparchie Sainte-Croix-de-Paris) visiteur apostolique pour les fidèles arméniens résidents en Europe occidentale, le 27 juin.
La Croix — Collège épiscopal du 27 juin au 1er juillet -
À la tête de l’éparchie Saint-Vladimir-le-Grand depuis 2012, Mgr Borys Gudziak a été nommé lundi 18 février à la tête de l’archiéparchie ukrainienne catholique de Philadelphie, aux États-Unis
La Croix — Mgr Borys Gudziak quitte l’éparchie Saint-Vladimir-le-Grand pour Philadelphie -
Mgr Bryan J. BAYDA, cssr, (évêque de Saskatoon des Ukrainiens) administrateur apostolique de l’éparchie de Toronto des Ukrainiens, Canada, le 9 novembre.
La Croix — Collège épiscopal du 9 au 15 novembre -
Trois jours après son arrestation, l'évêque de l'éparchie de Niksic, au Monténégro, est sorti de prison. Il avait été interpellé et placé en garde avec sept autres prêtres de l’Église orthodoxe serbe pour avoir organisé une procession malgré les restrictions liées au coronavirus.
euronews — Au Monténégro, des prêtres de l'Église orthodoxe serbe relâchés après leur garde à vue | Euronews -
Mgr Hlib Borys Sviatoslav Lonchyna, 67 ans, administrateur apostolique de l’éparchie de Saint-Vladimir-le-Grand pour les Ukrainiens de rite byzantin de France, depuis 2019.
La Croix — L’épiscopat français porte la marque du pape François -
L’Œuvre d’Orient et l’éparchie arménienne de France ont organisé une cérémonie en mémoire du prêtre assassiné lundi 11 novembre en Syrie. Celui-ci est mort avec son père dans un attentat ciblé revendiqué par Daech alors qu’il allait visiter un chantier soutenu par l’association française.
La Croix — Une messe à Paris pour le prêtre assassiné en Syrie
Traductions du mot « éparchie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eparchy |
| Espagnol | eparquía |
| Italien | eparchia |
| Allemand | eparchy |
| Chinois | 稀疏的 |
| Arabe | أبرشية |
| Portugais | eparquia |
| Russe | епархия |
| Japonais | 吐き気 |
| Basque | eparchy |
| Corse | eparchia |