Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épicerie »
Épicerie
[episœri]
Définitions de « épicerie »
Épicerie - Nom commun
-
Établissement commercial spécialisé dans la vente de denrées alimentaires courantes et d'épices.
Il se dirigea vers l’une des cahutes qu’il jugea devoir être une boutique d’épicerie.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
(Par extension) Lieu de commerce offrant divers produits, principalement alimentaires, destinés à la consommation quotidienne.
Dans ma rue, il y a une boulangerie, une épicerie, une laverie, un traiteur chinois, un café-tabac, un hôtel de passe et une bouquinerie.
— Lolita Pille, Bubble gum -
(Québec) Désignation commune pour supermarché ou marché.
Un homme dans la soixantaine a été transporté d’urgence à l’hôpital après avoir été blessé au cours d’un vol qualifié survenu lundi soir dans une épicerie de quartier à Shawinigan.
— Radio-Canada, Un blessé grave à la suite d'un vol à main armée à Shawinigan
Expressions liées
- Ouvrir, tenir une épicerie
- Un fonds d'épicerie
- Une épicerie-buvette, épicerie-mercerie
- Vendre des épiceries, de l'épicerie
Étymologie de « épicerie »
Dérivé du mot « épice » avec le suffixe « -erie ». Correspond au wallon « spessereie », au genevois « espicerie », au provençal, espagnol, portugais, et italien « especiaria », « especieria », « especiaria », et « spezieria » respectivement.Usage du mot « épicerie »
Évolution historique de l’usage du mot « épicerie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « épicerie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « épicerie »
Citations contenant le mot « épicerie »
-
La distance à parcourir pour atteindre la première épicerie ouverte est inversement proportionnelle à la quantité de nourriture restante dans le frigo.
Pierre-Yves Terallom -
Si un homme possède une épicerie ou une librairie et qu'il tombe malade, il peut prendre quelqu'un pour le remplacer. Si un acteur est malade, il cesse aussitôt de gagner de l'argent au moment où il en a le plus besoin.
Groucho Marx — Mémoires d’un amant lamentable -
Margin’elles », c’est le nom de la nouvelle épicerie culturelle du Guilvinec. Quatre jours par semaine, Stéphanie Moulet de la Végé’terriens Family et Ani Mandala vous proposent un nouveau lieu, place de l’Église où s’associeront arts (menuiserie artistique, peinture, poterie, vannerie) et petite épicerie/restauration végétarienne crue.
Le Telegramme — Le Guilvinec - L’épicerie culturelle Les Margin’elles ouverte place de l’Église - Le Télégramme -
Quand le fond d'un sac d'épicerie se fend, c'est toujours celui qui contient les oeufs.
Anonyme — Murphy -
Démontrer qu'au fond il faut autant d'intelligence pour réussir en épicerie qu'en littérature.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Source/crédits : épicerie culturelle
Epicerie culturelle : Spectacle a Buthiers -
Les travaux de réhabilitation s’achèvent dans les locaux de la future épicerie. Les bénévoles de l’association le Panier luthenois s’activent ; la terrasse est bientôt terminée ; encore quelques coups de pinceaux avant l’ouverture tant attendue des Luthenois et des habitants des communes voisines. Samedi 11 juillet, ce sera le grand jour (à 8 h 30) : celui de l’ouverture d’un magasin de proximité en centre-bourg.
www.lejdc.fr — L'épicerie-bar s'apprête à ouvrir ses portes à Luthenay-Uxeloup - Luthenay-Uxeloup (58240)
Traductions du mot « épicerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grocery |
| Espagnol | a supermercado |
| Italien | drogheria |
| Allemand | lebensmittelgeschäft |
| Chinois | 杂货店 |
| Arabe | بقالة |
| Portugais | mercearia |
| Russe | продуктовый |
| Japonais | 食料品 |
| Basque | janari- |
| Corse | alimentari |