La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épousable »

Épousable

[epusabl]
Ecouter

Définitions de « épousable »

Épousable - Adjectif

  • Adjectif caractérisant une personne avec laquelle le mariage est envisageable, selon des critères socioculturels, personnels ou légaux.

    Outre un père très intéressé, il avait un frère aîné puissant et sévère, qui n’aurait pas souffert un mariage inégal, ni même l’entretènement d’une maîtresse épousable, et l’entremetteuse aurait alors couru les plus grands risques.
    — Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas

Étymologie de « épousable »

Du français épouser avec le suffixe -able (XVIIIe siècle).

Usage du mot « épousable »

Évolution historique de l’usage du mot « épousable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « épousable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « épousable »

Citations contenant le mot « épousable »

  • Natasha , c’est une belle femme blonde , et naturelle , et épousable.
    BENIN WEB TV — Sasha, la fille de Barack Obama enceinte? Ce qui s'est vraiment passé
  • @ Garyus : Hautement épousable, c’est clair 🙂
    The Mandalorian : Les posters-personnages des héros de la série ! | Les Toiles Héroïques
  • Je trouve de plus qu’il est sordide de pousser aux mariages d’argent. Ce prétendant devient épousable à partir du moment où on le sait à son aise ! On vend sa fille pour un tricycle ! C’est peut-être un sacrifice à la morale des contes, qui exige que les bergères épousent des millionnaires, mais ce n’en est pas moins immoral.
    www.leveil.fr — Redécouvrir Alexandre Vialatte : Problème du cœur - Clermont-Ferrand (63000)

Traductions du mot « épousable »

Langue Traduction
Anglais marryable
Espagnol casable
Italien marryable
Allemand heiratsfähig
Chinois 结婚的
Arabe للزواج
Portugais casável
Russe marryable
Japonais 結婚できる
Basque marryable
Corse casabili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.