Équipier

Définitions de « équipier »

Équipier - Nom commun

• Personne faisant partie d'un groupe de travail ou d'une équipe sportive.

  Vilar a plus d’une fois confié la mise en scène de ses spectacles à l’un de ses équipiers.

• Athlète membre d'une formation sportive.

  […] quand on fait une rentrée en touche, on feint de lancer la balle à un de ses équipiers, de façon à concentrer sur lui l’attention de l’adversaire, et, vivement, on sert à un autre qui est démarqué. C’est un peu poncif, mais ça prend toujours…

Étymologie de « équipier »

Évolution historique de l’usage du mot « équipier » depuis 1800

Synonymes de « équipier »

• coéquipier
• joueur

Antonymes de « équipier »

• leader

Citations contenant le mot « équipier »

• Alors que les joueurs de Tottenham se dirigeaient tous vers le vestiaire, Hugo Lloris est arrivé d'un pas décidé vers son équipier coréen Heung-Min Son, le bousculant volontairement. Sur les images de l'altercation, on peut voir le gardien français s'emballer sur l'ailier coréen, les coéquipiers des deux hommes s'intercalant rapidement entre eux pour les séparer.

• Le Finlandais Valtteri Bottas (Mercedes) partira en pole position devant son équipier britannique Lewis Hamiltion lors du premier Grand Prix de la saison de Formule 1 en Autriche dimanche.

• Lorsque le virement de bord est annoncé, il n'est pas encore temps de larguer l'écoute. Il faut se retenir quelques secondes, sinon on perdra une précieuse énergie pour traverser le lit du vent. Cependant, tout étant une question de timing, il ne faut pas trop attendre pour choquer cette écoute. Si l'équipier est trop lent - ou la rotation trop rapide - le génois se gonflera à contre en forçant sur les barres de flèches, usant prématurément la voile.

• Excellente investigatrice et reine des déductions, elle va mettre ses capacités au service du bureau du gouverneur d'une île paradisiaque du Pacifique dont elle est originaire, "Reef Island". Si son nouveau co-équipier au sein de la police locale, Wyatt Cole (Desmond Chiam, "Les chroniques de Shannara", "Now Apocalypse") n'est autre que son amant, l'enquêtrice va devoir également faire équipe avec son futur ex-mari Jake Elliot (Ray Stevenson, "Divergente, Thor"), ancien agent du FBI infiltré avec lequel elle partage un passé.

• Parfois, il se peut que toute votre équipe se fasse décimer en même temps. Vous êtes donc tous envoyés au Goulag mais pas de panique, c'est une chance d'être envoyé là-bas avec ses potes. Si vous apparaissez dans le même Goulag que votre coéquipier c'est à ce moment-là qu'il va falloir être très précis pour le mener jusqu'à la victoire.

• Dans un long entretien accordé au média colombien El Tiempo, Egan Bernal a évoqué le prochain Tour de France (29 août – 20 septembre). Une compétition dans laquelle il partagera le rôle de leader au départ chez le Team INEOS avec Chris Froome et Geraint Thomas. Très ambitieux pour conserver son titre, le Colombien se tient aussi à se muer comme équipier.

• Cet équilibre entre les espaces-temps présentiels et virtuels permet de réduire le risque d’éclatement du collectif en configuration distante, par le développement et l’entretien d’un terrain d’entente commun jouant un rôle de ciment au sein d’une équipe. Cette unification favorise le partage de caractéristiques ou d’expériences signifiantes entre les équipiers. Ce terrain d’entente engendre des attributions positives lorsque des données réelles sont manquantes et quand les attitudes et les comportements envers l’autre ne sont pas visibles. Cela permet également de conforter le lien psychologique et, donc, le sentiment de proximité.

• La même chose est arrivée à Kevin (Magnussen, son équipier. Ndlr), mais plus tôt dans le Grand Prix car il a sans doute moins géré la mécanique. On travaille dessus, on espère que ce sera réglé le week-end prochain. 

Traductions du mot « équipier »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de équipier sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « équipier » (45)