Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « érugineux »
Érugineux
[eryʒɛ̃ø]
Définitions de « érugineux »
Érugineux - Adjectif
-
Qui a une couleur semblable au vert-de-gris, caractéristique de la rouille du cuivre.
La statue, autrefois majestueuse et cuivrée, affichait désormais une patine érugineuse, témoignage silencieux du passage impitoyable du temps.
— (Citation fictive)
Étymologie de « érugineux »
Du latin aeruginosus, de aerugo, vert-de-gris, de aes, cuivre (voy. AIRAIN).Usage du mot « érugineux »
Évolution historique de l’usage du mot « érugineux » depuis 1800
Synonymes de « érugineux »
Citations contenant le mot « érugineux »
-
Le ciel d'automne revêtait ses habits érugineux, présageant un hiver aussi doux que cruel pour les âmes solitaires.
Madeleine de Bellecourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle portait une robe aux reflets érugineux qui épousait la lumière cuivrée du crépuscule, la rendant irrésistiblement envoûtante.
Pierre Auvray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « érugineux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eruginous |
| Espagnol | ruinoso |
| Italien | eruginous |
| Allemand | eruginös |
| Chinois | 弹性的 |
| Arabe | مثير للشهوة الجنسية |
| Portugais | eruginoso |
| Russe | eruginous |
| Japonais | 凶悪な |
| Basque | eruginous |
| Corse | eruginoso |