La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esbrouffeur »

Esbrouffeur

[ɛsbrufœr]
Ecouter

Définitions de « esbrouffeur »

Esbrouffeur - Nom commun et adjectif

  • Individu qui cherche à impressionner autrui par des manières ostentatoires et des propos fanfarons.

    Swann, avec son ostentation, avec sa manière de crier sur les toits ses moindres relations, était un vulgaire esbrouffeur.
    — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, tome 2 : À l'ombre des jeunes filles en fleurs
  • Personne au comportement fanfaron et bruyant.

    Coupeau marchait de l'air esbrouffeur d'un citoyen qui est d'attaque
    — Émile Zola, L'Assommoir

Usage du mot « esbrouffeur »

Évolution historique de l’usage du mot « esbrouffeur » depuis 1800

Synonymes de « esbrouffeur »

Citations contenant le mot « esbrouffeur »

  • Avis autorisé contre l esbrouffeur
    Le Telegramme — Le Télégramme - France - Plan de relance : les maires « en désaccord total » avec le gouvernement
  • Ca sent le studio chinois à base de stagiaires géré par un esbrouffeur professionnel.
    Cooking Mama CookStar : les créateurs de la série reviennent sur la polémique - Actu - Gamekult

Traductions du mot « esbrouffeur »

Langue Traduction
Anglais swindler
Espagnol estafador
Italien truffatore
Allemand schwindler
Chinois 骗子
Arabe المحتال
Portugais vigarista
Russe мошенник
Japonais 詐欺師
Basque iruzurgilea
Corse scruccone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.