Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escarmoucheur »
Escarmoucheur
[ɛskarmuʃœr]
Définitions de « escarmoucheur »
Escarmoucheur - Nom commun
-
Personne qui participe activement à des escarmouches, combats légers ou affrontements de faible intensité.
Pour cette fois, un long murmure d’approbation courut dans les rangs des capitaines, car elle était bien puissante sur eux cette voix du plus rude briseur de lances, du plus rude escarmoucheur de l’époque.
— Alexandre Dumas, Le Bâtard de Mauléon
Étymologie de « escarmoucheur »
Dérivé du verbe escarmoucher.Usage du mot « escarmoucheur »
Évolution historique de l’usage du mot « escarmoucheur » depuis 1800
Synonymes de « escarmoucheur »
Traductions du mot « escarmoucheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | skirmisher |
| Espagnol | tirador escondido |
| Italien | skirmisher |
| Allemand | scharmützler |
| Chinois | 前卫 |
| Arabe | المناوش |
| Portugais | escaramuçador |
| Russe | застрельщик |
| Japonais | 散兵 |
| Basque | skirmisher |
| Corse | skirmisher |