Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esclaffer »
Esclaffer
[ɛsklafe]
Définitions de « esclaffer »
Esclaffer - Verbe
-
(se pronominal) Rire de manière bruyante et soudaine.
Tacherot s’esclaffa, sa bedaine tressautant d’aise, les paupières plissées.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
- S'esclaffer de rire (rire bruyamment)
Étymologie de « esclaffer »
De l'occitan esclafar. Utilisé pour la première fois par Rabelais.Usage du mot « esclaffer »
Évolution historique de l’usage du mot « esclaffer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « esclaffer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « esclaffer »
Citations contenant le mot « esclaffer »
-
Je vais te surprendre? Oui. Avec des ecouteurs, comme ca le son du film ne derange pas l’autre, mais on peut entendre l’autre parler, murmurer, s’esclaffer, rigoler ou pleurer a la seconde près, on a le ressenti au meme instant. Une petit fenetre Skype dans un angle tout au long du film. Faut bien qu’elle serve a qq chose cette technologie quand meme 😊🤓
iGeneration — Prime Video permet de regarder le même programme à plusieurs, chacun chez soi | iGeneration
Traductions du mot « esclaffer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to laugh |
| Espagnol | reír |
| Italien | ridere |
| Allemand | lachen |
| Chinois | 笑 |
| Arabe | لتضحك |
| Portugais | rir |
| Russe | смеяться |
| Japonais | 笑う |
| Basque | barre egin |
| Corse | riri |