La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esquarre »

Esquarre

[ɛskar]
Ecouter

Définitions de « esquarre »

Esquarre - Nom commun

  • (Héraldique) Pièce honorable représentée par une équerre isolant un coin de l’écu du champ.

    Dans le blasonnement précis, l'esquarre, telle une équerre d'orfèvre, sépare délicatement un coin de l'écu du champ comme pour en préserver un secret.
    (Citation fictive)

Étymologie de « esquarre »

De l'ancien français esquarre (« équerre »), du latin vulgaire exquadra du latin quadra.

Usage du mot « esquarre »

Évolution historique de l’usage du mot « esquarre » depuis 1800

Citations contenant le mot « esquarre »

  • Dans l'art subtil du blason, une esquarre n'est pas seulement une pièce d'héraldique; c'est un symbole de précision et d'intégrité.
    Henri de Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le noble écu se pare d'une esquarre, isolant un coin comme pour y cacheter les secrets ancestraux de la lignée.
    Isabelle de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • D’argent à une croix de gueules accostée de quatre filets d’azur en esquarre – voilà un blason qui parle aux connaisseurs de l'héraldique avec tant de finesse.
    Guillaume Le Scribe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « esquarre »

Langue Traduction
Anglais squaring
Espagnol cuadratura
Italien squadratura
Allemand quadrieren
Chinois 平方
Arabe تربيع
Portugais quadrado
Russe возведения в квадрат
Japonais 二乗
Basque koadratura
Corse squaring
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.