La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esthétiquement »

Esthétiquement

[ɛstetikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « esthétiquement »

Esthétiquement - Adverbe

  • De manière à relever de l'esthétique ou à en exprimer les principes.

    Le seul avantage que Sarraute reconnaisse à cette solution, est que le discours des personnages y est montré esthétiquement, plutôt qu’analysé ou commenté.
    — Laurent Adert, Les mots des autres

Étymologie de « esthétiquement »

Dérivé du mot esthétique avec le suffixe adverbial -ment.

Usage du mot « esthétiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « esthétiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « esthétiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « esthétiquement »

Citations contenant le mot « esthétiquement »

  • L'architecte-conseil joue un rôle essentiel dans la conception des projets, en apportant son expertise et sa vision afin d'aider les gouvernements et les entreprises à ériger des bâtiments durables et esthétiquement plaisants.
    Jean-Luc Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque j'ai commencé à travailler avec le blocageux, je me suis rendu compte que ce mélange de débris de moellons et de matériaux était non seulement esthétiquement intéressant, mais aussi écologique, puisqu'il permet de réduire les déchets de construction.
    Maximilien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le jardinage urbain peut bénéficier grandement de l'introduction de plantes lamiales, qui sont non seulement esthétiquement plaisantes, mais également très utiles pour leurs propriétés culinaires et médicinales.
    François Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Bien choisir sa coupe de cheveux est primordial. Car, oui, certaines d’entre elles, en plus d’être esthétiquement jolies, peuvent aussi nous aider à gagner quelques centimètres. Explications.
    Voici les coupes de cheveux idéales pour paraître plus grande - Elle
  • Les algues rouges du genre jania sont non seulement esthétiquement belles, mais aussi importantes pour l'équilibre de notre écosystème marin.
    Marcelle Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'immeuble flambant neuf du quartier des affaires, l'appartement-témoin, esthétiquement agencé, attendait les visites de ceux qui pourraient bientôt l'appeler 'maison'.
    (Citation fictive)
  • Dans le panorama de la mode, la baguenaudière est devenue l'accessoire indispensable de la femme moderne, à la fois pratique et esthétiquement charmant.
    (Citation fictive)
  • La forme coronoïde de la mâchoire inférieure, rappelant subtilement le bec acéré d'une corneille, a toujours fasciné les anatomistes pour son aspect à la fois fonctionnel et esthétiquement saisissant.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « esthétiquement »

Langue Traduction
Anglais aesthetically
Espagnol estéticamente
Italien esteticamente
Allemand ästhetisch
Chinois 从美学上
Arabe جماليا
Portugais esteticamente
Russe эстетически
Japonais 審美的に
Basque estetikoki
Corse esteticamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.