Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étampe »
Étampe
[etamp]
Définitions de « étampe »
Étampe - Nom commun
-
Dispositif destiné à recevoir du métal pâteux qui, sous pression, adopte la forme souhaitée.
Dans les profondeurs de l'usine, l'étampe se prépare à recevoir le métal liquide, prêt à se plier sous la pression pour créer la pièce désirée, comme un sculpteur façonnant son œuvre d'art.
— (Citation fictive) -
En France, synonyme d'estampe. Au Canada, désigne aussi bien une marque officielle apposée avec un tampon qu'un instrument servant à marquer ainsi.
La feuille de papier, marquée d'une étampe officielle, attestait de l'authenticité du document; un sceau invisible aux yeux des profanes, mais néanmoins porteur d'un poids juridique considérable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « étampe »
Voy. ÉTAMPER.Usage du mot « étampe »
Évolution historique de l’usage du mot « étampe » depuis 1800
Synonymes de « étampe »
Citations contenant le mot « étampe »
-
«Ils me les envoient par la poste et dès que je les reçois, je les étampe dans la même journée et je les renvoie, précise-t-elle. Il y en a d’autres qui se déplacent pour faire étamper une carte de souhaits et ils vont la remettre en main propre. C’est gratuit.»
Coup d’œil — Bureau de poste de Saint-Valentin: le cachet d'oblitération spécial de Postes Canada est de retour - Coup d’œil
Traductions du mot « étampe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stamp |
| Espagnol | sello |
| Italien | francobollo |
| Allemand | stempel |
| Chinois | 邮票 |
| Arabe | ختم |
| Portugais | carimbo |
| Russe | печать |
| Japonais | 切手 |
| Basque | zigilua |
| Corse | bolla |