Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étoile du berger »
Étoile du berger
[etwal dy bɛrʒe]
Définitions de « étoile du berger »
Étoile du berger - Locution nominale
-
Planète Vénus comme vu de la terre à l’aube ou au crépuscule selon l’époque. Astre particulièrement brillant que l’on peut voir à faible élévation.
Dans l’azur à peine noirci du couchant, l’étoile du berger brillait d’un feu paisible, sans un scintillement ; l’air était calme ; […].
— Louis Pergaud, Un satyre
Étymologie de « étoile du berger »
Usage du mot « étoile du berger »
Évolution historique de l’usage du mot « étoile du berger » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « étoile du berger » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « étoile du berger »
-
Faites connaissance avec notre voisine Vénus. Surnommée l’étoile du berger, la planète fascine depuis toujours par son éclat vif au crépuscule ou à l’aube. Impossible de rester insensible à sa beauté. Vous allez tomber amoureux…
Futura — Vénus, la planète brûlante à l'atmosphère mortelle
Traductions du mot « étoile du berger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | evening star |
| Espagnol | estrella de la tarde |
| Italien | stella della sera |
| Allemand | abendstern |
| Chinois | 晚星 |
| Arabe | نجمة المساء |
| Portugais | estrela da tarde |
| Russe | вечерняя звезда |
| Japonais | 宵の明星 |
| Basque | arratsaldeko izarra |
| Corse | stella di sera |