Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être à cheval sur les principes »
Être à cheval sur les principes
[ɛtr a ʃœval syr le prɛ̃sip]
Définitions de « être à cheval sur les principes »
Être à cheval sur les principes - Locution verbale
-
Ne pas transiger sur les principes.
LA FARLETTE.– Il y a ceux qui sont à cheval sur les principes, et ceux qui s’assoient dessus. Pour moi, je les monte en amazone.
— Marcel Jouhandeau, Chaminadour
Étymologie de « être à cheval sur les principes »
Traductions du mot « être à cheval sur les principes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stick to the principles |
| Espagnol | ceñirse a los principios |
| Italien | attenersi ai principi |
| Allemand | halte dich an die grundsätze |
| Chinois | 坚持原则 |
| Arabe | التمسك بالمبادئ |
| Portugais | atenha-se aos princípios |
| Russe | придерживаться принципов |
| Japonais | 原則に固執する |
| Basque | printzipioei eutsi |
| Corse | tene à i principii |