Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être fini à la pisse »
Être fini à la pisse
[ɛtr fini a la pis]
Définitions de « être fini à la pisse »
Être fini à la pisse - Locution verbale
-
(Figuré) (Familier) (Péjoratif) Avoir l’esprit simplet, voire être complètement stupide.
Mon avocat ne ressemble à rien. Fini à la pisse, il est commis d'office. J'ai appris que ce n'était pas terrible, que c'était pour les pauvres. Le ténor du barreau c'est pour Esba.
— Astrid Manfredi, La Petite Barbare
Étymologie de « être fini à la pisse »
- Locution composée de être, finir, à, la et pisse.
- Sous-entend que la conception d’une personne n’a pas été faite en totalité avec du sperme mais également avec de l’urine ; l’utilisation de cet excrément en guise de patrimoine génétique expliquerait l’infériorité de la personne visée, du fait d’un développement hasardeux guidé par un ADN déficient dès l’origine.
Citations contenant le mot « être fini à la pisse »
-
Dans cette ville, tout le monde semble être fini à la pisse, incapable de comprendre la moindre subtilité des choses.
Claire Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « être fini à la pisse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be pissed off |
| Espagnol | estar enojado |
| Italien | essere incazzato |
| Allemand | sauer sein |
| Chinois | 生气 |
| Arabe | يكون غاضب |
| Portugais | ficar chateado |
| Russe | злиться |
| Japonais | 腹を立てる |
| Basque | haserretu |
| Corse | esse arrabbiatu |