Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ex nihilo »
Ex nihilo
[ɛks niilɔ]
Définitions de « ex nihilo »
Ex nihilo - Locution adverbiale
-
Se dit de ce qui est créé ou produit à partir de rien, sans fondement préexistant.
— Ambert a moins de réalité que le cimetière de Picpus. Nous avions trop présumé de cette ville. Nous ne parviendrons pas à l’engrosser d’un événement… Tenez !… Écoutez-moi ça… Contemplez ce sommeil… Soyez présents à ce rien… Non, non ! Je n’ai jamais admis la création ex nihilo. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 133-134)
Étymologie de « ex nihilo »
Du latin ex nihilo (« de rien »).Usage du mot « ex nihilo »
Évolution historique de l’usage du mot « ex nihilo » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ex nihilo » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ex nihilo »
-
Soixante ans après sa création ex nihilo, la capitale du Brésil est à l'image de la puissance du pays : conquérante, innovante et généreuse. Découverte croisée d'une des villes les plus jeunes du monde, entre l'architecture de Niemeyer et les aspirations d'aujourd'hui.
IDEAT — Brasilia, la capitale futuriste du Brésil fête ses 60 ans -
Cette surliquidité créé ex nihilo se déploie dans une orbite très restreinte, celle des traders et spéculateurs. Elle est donc une source de bulles financières qui finissent par éclater, facteur à leur tour de crises.
L'Economiste — Il est venu le temps des banques centrales | L'Economiste -
Mais c’est également 3 000 Mds$ qui pourraient se volatiliser aussi facilement – et beaucoup plus vite – qu’ils ne se sont accumulés. Ex nihilo nihil fit [NDLR : rien ne vient de rien]. Par conséquent, ce « nihil » pourrait repartir directement du « nihilo » d’où il est venu.
La Chronique Agora — Le krach de tout
Traductions du mot « ex nihilo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ex nihilo |
| Espagnol | ex nihilo |
| Italien | ex nihilo |
| Allemand | aus dem nichts |
| Chinois | 前精神 |
| Arabe | من العدم |
| Portugais | ex nihilo |
| Russe | ex nihilo |
| Japonais | ex nihilo |
| Basque | ex nihilo |
| Corse | ex nihilo |