Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « excommunicateur »
Excommunicateur
[ɛkskɔmynikatœr]
Définitions de « excommunicateur »
Excommunicateur - Nom commun
-
Personne ayant le pouvoir d'excommunier, c'est-à-dire de prononcer l'exclusion d'un membre de la communauté religieuse.
Un jacobin, un excommunicateur, un fanatique ne sont pas des républicains.
— Edmond Lagarde, La prochaine révolution
Excommunicateur - Adjectif
-
Qui a le pouvoir d'excommunier, c'est-à-dire de prononcer l'exclusion d'un individu de la communauté religieuse.
C'est que la communauté stalinienne, avec son pouvoir excommunicateur, demeure présente dans l'amour et dans l'amitié qui sont des relations de personne à personne.
— Jean-Paul Sartre, Qu'est-ce que la littérature ?
Usage du mot « excommunicateur »
Évolution historique de l’usage du mot « excommunicateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « excommunicateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « excommunicateur »
Traductions du mot « excommunicateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | excommunicator |
| Espagnol | excomunicador |
| Italien | excommunicator |
| Allemand | exkommunikator |
| Chinois | 传教士 |
| Arabe | المطرود |
| Portugais | excomungador |
| Russe | excommunicator |
| Japonais | 破門者 |
| Basque | excommunicator |
| Corse | excomunicatore |