Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exécrablement »
Exécrablement
[œksekrablœmɑ̃]
Définitions de « exécrablement »
Exécrablement - Adverbe
-
De façon exécrable; de manière très mauvaise ou répugnante.
Dans une performance exécrablement mauvaise, le gouvernement a une fois de plus déçu ses citoyens.
— (Citation fictive)
Étymologie de « exécrablement »
Dérivé du mot exécrable, avec le suffixe -ment.Usage du mot « exécrablement »
Évolution historique de l’usage du mot « exécrablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exécrablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exécrablement »
Citations contenant le mot « exécrablement »
-
Pour ce qui est des vitraux, on peut craindre le pire. Il y en a d’admirables créés au XXe siècle, à Saint-Gervais encore, dans les chapelles absidiales. Les grands ensembles cohérents de Sainte-Odile ou de Sainte-Anne sont vraiment sublimes, mais Décorchement et Mauméjean sont morts et enterrés. En revanche, quand on visite Saint-Séverin par exemple, on peut voir là ce que les deux derniers siècles ont pu produire de plus exécrablement nul.
AgoraVox — La Renaissance de Notre-Dame de Paris : humour et polémiques autour d'une cathédrale - AgoraVox le média citoyen -
Il n'a pas tord. Elle est exécrablement immonde. :-)
MacGeneration — Onze ans de développement pour l'application Bourse de macOS Mojave ! | MacGeneration -
Maintenant l’aspect rationnel de la situation d’Haïti suscite beaucoup de réflexions, car si l’on tient compte des indicateurs de sous-développement de ce pays qui est exécrablement insignifiant, comment arriverons nous à comprendre : qu’un salarié peut s’hasarder de ne pas se présenter volontairement au bureau, sans risque, le lendemain d’une journée de grande mobilisation ?
Rezo Nòdwès — « Révolution Muette » : en Haïti une nouvelle révolution prend forme | Rezo Nòdwès
Traductions du mot « exécrablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | excruciatingly |
| Espagnol | terriblemente |
| Italien | atrocemente |
| Allemand | quälend |
| Chinois | 令人费解的 |
| Arabe | بشكل مؤلم |
| Portugais | dolorosamente |
| Russe | мучительно |
| Japonais | 耐え難いほど |
| Basque | mingarri bezain |
| Corse | excruciatingly |