Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exorbiter »
Exorbiter
[œksɔrbite]
Définitions de « exorbiter »
Exorbiter - Verbe
-
(Médecine) Se déplacer hors de son orbite naturelle.
Lors de l'accident, la victime a subi un choc si violent que son œil s'est exorbité, provoquant une urgence médicale absolue.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Dépasser les limites habituelles ou attendues.
Le spectacle désiré, l'objet, dans l'attente duquel la passion s'exorbite, c'est ce qui fait « mourir de ne pas mourir »
— Georges Bataille, Exp. int.
Étymologie de « exorbiter »
Du bas latin exorbitare (dévier, s'écarter de), composé de ex- et de orbita (trace d'une roue, ornière et cours, orbite).Usage du mot « exorbiter »
Évolution historique de l’usage du mot « exorbiter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exorbiter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exorbiter »
Traductions du mot « exorbiter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bulge |
| Espagnol | protuberancia |
| Italien | rigonfiamento |
| Allemand | ausbuchtung |
| Chinois | 凸 |
| Arabe | انتفاخ |
| Portugais | protuberância |
| Russe | выпуклость |
| Japonais | 膨らみ |
| Basque | bulge |
| Corse | bulge |