Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « factuel »
Factuel
[u]
Définitions de « factuel »
Factuel - Adjectif
-
Qui concerne les faits ou se base sur des réalités objectives.
La disposition des questions est aussi importante que les questions elles-mêmes, […]. Ainsi, les questions générales ont été posées avant les questions de contenu spécifique et les questions factuelles avant les questions d’opinion.
— Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse)
Étymologie de « factuel »
Du XXe siècle, de l'anglais factual dérivé de fact, avec le suffixe -al avec un \u\ analogique de actual.Usage du mot « factuel »
Évolution historique de l’usage du mot « factuel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « factuel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « factuel »
Citations contenant le mot « factuel »
-
Alors, ce n'est certes pas inregardable, loin de là, mais c'est terriblement factuel et fade, le tout mâtiné d'effets spéciaux et de séquences d'actions bancales, en plus de faire ressurgir l'indigence totale des personnages qui composent ce récit sans vie, tous racontés au travers de flashbacks aussi lourdingues qu'intrusifs.
EcranLarge.com — Alger confidentiel : critique de barbouze sur Arte -
Cette publication numérique vise à montrer que cette nouvelle technologie est largement soutenue par des entreprises, associations, institutions ainsi que des personnalités issues de la société, de la science, de l’économie et de la politique. Ses concepteurs estiment qu’elle «contribuera de manière décisive au dialogue factuel et à l’objectivation du débat autour de la 5G», selon un communiqué.
Le blog high-tech & telecom de Xavier Studer — L’Asut, le lobby des opérateurs, lance le site internet CHANCE5G -
Dans ce monde complexe du journalisme, seul le factuel reste cernable, tout le reste n'est qu'interprétation.
(Citation fictive) -
Il est essentiel d'apprendre à distinguer le factuel de l'inobjectif, car c'est là que réside la clé de notre compréhension du monde qui nous entoure.
Marie-Louise Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Inspiré d’un drame individuel, le deuxième roman d'Edouard Louis transpose une agression vécue par l'auteur en un récit universalisant de la violence. Cette mise à distance narrative fait naître une tension entre le caractère fictionnel et factuel du texte. Comment faut-il l'interpréter ?
France Culture — Le récit de la violence chez Edouard Louis : histoire d'un brouillage entre fiction et non-fiction et de ses conséquences -
Réquisitoire froid, factuel contre les dysfonctionnements du système financier. Un seul exemple : les paradis fiscaux n'ont jamais été aussi prospères, qui selon l'organisation Tax Justice Network, cité par l'auteur, hébergent 25'000 milliards de dollars transférés pour la plupart de manière légale, dont deux tiers en provenance de pays émergents. La financiarisation de l'économie conduit aux mêmes excès que le bullionisme. Pour les hedge funds et autres acteurs des marchés financiers, l'argent est la seule vraie richesse, comme l'or l'était pour l'Espagne du 16ème.
Le Point — Crise financière : "Les politiques sont paralysés par la dictature des marchés" - Le Point -
"S'ils trouvent la bonne histoire, les gens aiment prendre des libertés. Je me dis, non !... Pourquoi prendrais-je des libertés ? C'est monstrueux, il y a tellement de choses qui se passent. Le plus dur, c'est de faire en sorte que le factuel ait l'air plausible".
Franceinfo — "Les Naufragés du Wager", l'incroyable histoire par David Grann, l'écrivain qui rend "le factuel plausible"
Traductions du mot « factuel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | factual |
| Espagnol | factual |
| Italien | effettivo |
| Allemand | sachlich |
| Chinois | 事实的 |
| Arabe | واقعي |
| Portugais | factual |
| Russe | фактический |
| Japonais | 事実 |
| Basque | faktual |
| Corse | fattuale |