La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire cul sec »

Faire cul sec

[fɛr ky sɛk]
Ecouter

Définitions de « faire cul sec »

Faire cul sec - Locution verbale

  • Boire un verre d’alcool d’une seule traite.

    On peut faire cul sec en buvant, on peut aussi tomber sur le cul ou se faire traiter de trou du cul !
    — Josée Ouimet, Grammaire érotique: liaisons dangereuses entre les plaisirs de la chair et les plaisirs de la langue

Étymologie de « faire cul sec »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de faire et de cul sec.

Usage du mot « faire cul sec »

Évolution historique de l’usage du mot « faire cul sec » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire cul sec » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « faire cul sec »

Citations contenant le mot « faire cul sec »

  • Dans la vie, il faut parfois savoir faire cul sec pour mieux apprécier les moments doux qui suivent.
    Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Faire cul sec, c'est un peu comme tourner une page : on laisse derrière soi ce qui nous pèse pour accueillir l'inconnu avec bravoure.
    Clara Montaigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire cul sec »

Langue Traduction
Anglais bottom out
Espagnol tocar fondo
Italien verso il basso
Allemand unten raus
Chinois 走出低谷
Arabe القاع
Portugais fundo para fora
Russe нижний предел
Japonais ボトムアウト
Basque behetik kanpo
Corse fondu fora
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.